Ruaille-Buaille folk taldearen kontzertua. 

Ruaille-Buaille "Rula-Bula" ahoskatzen da, eta giro bizi, alai eta zalapartatsua adierazi nahi du Irlandako gaelikoan. Izenak izana islatzen du, horrelako giroa sortzen baita emanaldietan, hala taldekideen artean, nola entzuleekin ere.

Taldea 2005ean sortu zen, Barakaldon (Bizkaia), lehen elkarrekin ibilitako lagun batzuk berriz bildu zirenean, folk sessionen giroan. Ordudanik, taldeak aurrera egin du hasierako boskote akustiko hartatik, non melodia soilak ia nagusi ziren musika tradizionaleko errepertorioan, eta doinuek kutsu zelta nabarmena zutelarik, azkenean, oraingo seikotearen formatura iritsi arte, erritmo-oinarri sendoaz, estilo eta konposizio propioekin, musika-tradizio desberdinak gaur egungo formatu modernoagoetan elkar harturik aurkeztuz.

Taldea seikote bihurtu da, bateria sarturik, eta horrek, baxu elektrikoarekin batera, indartu egin du erritmo-oinarria. Kideek sortutako konposizioen aldeko eta estiloa gaurkotzeko apustua hasi da, musika zeltatik haratago, beste musika-estilo batzuen bidez.

Concierto del grupo de folk Ruaille Buaille. 

Ruaille-Buaille se pronuncia "Rula-Bula" y quiere expresar un ambiente intenso, alegre y bullicioso en el gaélico irlandés. Refleja la existencia de nombres, ya que este tipo de ambiente se crea en las actuaciones, tanto entre los miembros del grupo como con la audiencia.

El grupo se fundó en 2005 en Barakaldo (Bizkaia), cuando se volvieron a reunir algunos de los amigos que antes habían estado juntos, en un ambiente de folk session. Desde entonces, el grupo ha avanzado desde aquel quinteto acústico inicial, en el que las sencillas melodías casi dominaban el repertorio de música tradicional, y con un marcado tono celta las melodías, hasta llegar finalmente al formato del sexteto actual, con una sólida base rítmica, con estilos y composiciones propias, presentando las diferentes tradiciones musicales conjuntadas en formatos más modernos de la actualidad.

El grupo se ha convertido en sexteto, con la batería introducida, lo que junto con el bajo esqutrico ha reforzado la base rítmica. Comienza la apuesta por las composiciones creadas por sus integrantes y por actualizar su estilo, más allá de la música celta, a través de otros estilos musicales.

• Jarduerak doakoak, aire zabalekoak eta edukiera mugatukoak izango dira.  
• Ekitaldietarako nahitaezkoa izango da gonbidapenak edukitzea (helduak zein adingabeak).  
• Gonbidapenak ekitaldi-dataren aurreko astetik hasi eta emanaldia hasi baino ordu eta erdi lehenago arte eskuratu ahal izango dira, online edo zentro zibikoetan eta kultur etxeetan (10:00-13:00).
• Gehienez 2 gonbidapen pertsona bakoitzeko.
• Segurtasun-protokoloa dela eta, ohi baino motelagoa izango da tokietan kokatzea, beraz, aurreratu ordu erdiz iritsiera-ordua.

• Las actuaciones serán gratuitas, al aire libre y con limitación de aforo.  
• Será necesario disponer de invitaciones para poder acceder a la actuación tanto adultos como menores.  
• Las invitaciones se podrán adquirir desde la semana anterior a la fecha hasta hora y media antes de la actuación, de manera online o presencial en los centros cívicos y casas de cultura (10:00-13:00).
• Máximo 2 invitaciones por persona.
• Debido al protocolo de seguridad el acomodo será más lento de lo acostumbrado, adelante su llegada media hora.