Kobr3
Kobr3
Alkaen Maksuton
Sijainti
Päivämäärä
Kuvaus
KOBR3
ZIRKO ZAURRE (EUSKADI)
Ez eman buelta gehiegi, ez dugu nahi. 'Kobr3'-ren helburua abstrakzioa da eta, entretenimendua. Utzi eramaten. Musikarengatik. Erritmoagatik. Eszenografiagatik. Hainbeste xehetasunengatik. Ikusten duzunagatik, sentitzen duzunagatik. Kanpora errutinak eta kezkak. Imajinatu eta, batez ere, gozatu. Zuretzako lekua dago gure kobrezko munduan. Kobrezkoa eta ilusio partekatukoa.
No le des demasiadas vueltas, no lo pretendemos. ‘Kobr3’ persigue solamente que te abstraigas y entretengas. Que te dejes llevar. Por la música. Por el ritmo. Por la escenografía. Por tantos detalles. Por lo que veas, por lo que sientas. Fuera rutinas y preocupaciones. Puedes imaginar. Sí, imagina, tanto como desees. Y sobre todo disfruta. Hay sitio para ti en nuestro mundo de cobre. De cobre… e ilusiones compartidas.
PUBLIKO GUZTIENTZAT / PARA TODOS LOS PÚBLICOS
- Jarduerak doakoak, aire zabalekoak eta edukiera mugatukoak izango dira.
- Bertaratzen diren guztiek maskara eraman beharko dute, baita adingabekoek ere.
- Ekitaldietarako nahitaezkoa izango da gonbidapenak edukitzea (helduak zein adingabeak).
- Gonbidapenak irailaren 13tik (astelehena) saioa hasi baino ordu eta erdi lehenagora arte eskuratu ahal izango dira online, udalaren webgunean (www.barakaldo.eus) argitaratutako liburuxkaren estekaren bidez, bai eta Eskulturen plazan kokatutako Jaialdiaren informazio-bulegoan ere (12:00 - 14:00 / 18:30 - 20:30).
- Gehienez 2 gonbidapen pertsona eta ikuskizun bakoitzeko.
- Segurtasun-protokoloa dela eta, ohi baino motelagoa izango da eserlekuetan kokatzea, eta, beraz, sartzeko ordutegia 19:00etatik 19:25era izango da.
- Las actuaciones serán gratuitas, al aire libre y con limitación de aforo.
- Todos los asistentes deberán llevar mascarilla incluido los menores.
- Será necesario disponer de invitaciones para poder acceder a la actuación tanto adultos como menores.
- Las invitaciones se podrán adquirir desde el lunes 13 de septiembre hasta hora y media antes de la actuación de manera online accediendo desde los enlaces del folleto publicado en la web municipal (www.barakaldo.eus), así como en la oficina de información del Festival situada en la plaza de las Esculturas (12:00 - 14:00 / 18:30 - 20:30).
- Máximo 2 invitaciones por persona / espectáculo.
- Debido al protocolo de seguridad el acomodo será más lento por lo que se establece el horario de acceso de 19:00 a 19:25 horas.
Järjestäjä
BARAKALDOKO KALE ANTZERKI JAIALDIA
FESTIVAL DE TEATRO DE CALLE DE BARAKALDO
Rataplán Kale Antzerki Jaialdiak 5 urte bete ditu!
Nahiz eta pandemiaren eraginpean jarraitzen dugun, distantziak zaindu behar ditugun eta maskarek aurpegian dugun irribarre ikaragarria erakustea eragozten diguten, merezi duen eta merezi dugun poztasunarekin ospatu nahi dugu aurtengo jaialdia. 2021ean Jaialdiaren bi faseak berreskuratu ditugu: lehena uztailean, 10 ikuskizunekin, eta bigarrena irailaren 20tik 26ra, 8 ikuskizun gehiagorekin, guztiak Eskulturen plazan.
- Jarduerak doakoak, aire zabalekoak eta edukiera mugatukoak izango dira.
- Bertaratzen diren guztiek maskara eraman beharko dute, baita adingabekoek ere.
- Ekitaldietarako nahitaezkoa izango da gonbidapenak edukitzea (helduak zein adingabeak).
- Gonbidapenak irailaren 13tik (astelehena) saioa hasi baino ordu eta erdi lehenagora arte eskuratu ahal izango dira online, udalaren webgunean (www.barakaldo.eus) argitaratutako liburuxkaren estekaren bidez, bai eta Eskulturen plazan kokatutako Jaialdiaren informazio-bulegoan ere (12:00 - 14:00 / 18:30 - 20:30).
- Gehienez 2 gonbidapen pertsona eta ikuskizun bakoitzeko.
- Segurtasun-protokoloa dela eta, ohi baino motelagoa izango da eserlekuetan kokatzea, eta, beraz, sartzeko ordutegia 19:00etatik 19:25era izango da.
¡El Festival de Teatro de Calle Rataplán cumple 5 años!
Y aunque sigamos bajo los efectos de la pandemia y debamos mantener las distancias, o las mascarillas nos impidan mostrar la enorme sonrisa que nos invade, lo queremos celebrar con la alegría que se merece y nos merecemos. En 2021 hemos recuperado las dos fases del Festival, la primera en julio con 10 espectáculos, y la segunda ahora en septiembre entre los días 20 al 26, con la programación de 8 espectáculos más, todos en la Plaza de las Esculturas.
- Las actuaciones serán gratuitas, al aire libre y con limitación de aforo.
- Todos los asistentes deberán llevar mascarilla incluido los menores
- Será necesario disponer de invitaciones para poder acceder a la actuación tanto adultos como menores
- Las invitaciones se podrán adquirir desde el lunes 13 de septiembre hasta hora y media antes de la actuación de manera online accediendo desde los enlaces del folleto publicado en la web municipal (www.barakaldo.eus), así como en la oficina de información del Festival situada en la plaza de las Esculturas (12:00 - 14:00 / 18:30 - 20:30).
- Máximo 2 invitaciones por persona / espectáculo
- Debido al protocolo de seguridad el acomodo será más lento por lo que se establece el horario de acceso de 19:00 a 19:25 horas.
Tapahtumapaikka
Parque de las Esculturas Parque de las Esculturas, Gernikako Arbola, 6, 48902 Barakaldo
Usein kysytyt kysymykset
-
En ole saanut lippuani sähköpostitse. Mitä minun pitäisi tehdä?
Ensimmäisenä tarkasta roskapostisuodattimen asetukset ja saapuneet sähköpostit. Lippusi on lähetetty liitetiedostona ja jotkut sähköpostipalvelut voivat pitää niitä roskapostina. Vaihtoehtoisesti löydät lippusi aina Billetto-tililtäsi, johon pääset käsiksi selaimilla tai Billetto-sovelluksella. Lisätietoa löydät täältä.
-
Haluan peruuttaa lippuni ja saada rahani takaisin. Mitä minun pitäisi tehdä?
Palautusten käsittely on tapahtuman järjestäjän harkinnassa, sinun on otettava yhteyttä tapahtuman järjestäjään selvittääksesi käytössä olevat vaihtoehdot. Voit ottaa yhteyttä tapahtuman järjestäjään vastaamalla tilausvahvistussähköpostiin tai käyttämällä järjestäjän profiilissa olevaa "Ota yhteyttä järjestäjään" -lomaketta. Lisätietoa löydät täältä.
-
Olen ilmoittautunut jonotuslistalle, mitä nyt tapahtuu?
Mikäli lippuja vapautuu lisää, sinulle ilmoitetaan sähköpostitse muiden listalle liittyneiden joukossa. Lipun saa ostettua saapumisjärjestyksessä. Lisätietoa löydät täältä.
-
Mistä löydän linkin verkkotapahtumaan?
Tarkista tilausvahvistussivusi tai tilausvahvistussähköposti. Yleensä tapahtuman järjestäjä ilmoittaa tiedot tilausvahvistussähköpostissa tai hän saattaa lähettää sinulle erillisen sähköpostin, jossa on linkki verkkotapahtumaansa. Voit myös tarkastaa tapahtumakuvauksen Billetton sivuilta, jossa järjestäjän ilmoittaa miten tapahtumaan voi liittyä. Lisätietoja tästä saat täältä.
-
Mikä on palautussuoja ja miksi tarvitsen sitä?
Palautussuoja antaa sinulle varmuuden siitä, että jos ennakoimattomat ja väistämättömät tilanteet estävät sinua osallistumasta tapahtumaan, voit hakea hyvitystä. Lisätietoa löydät täältä.
Kobr3
Alkaen Maksuton