“1950eko hamarkadatik 1970eko hamarkadara bitartean, nire aita eta haren anaia biak Edelweiss espeleologia-taldeko kideak izan ziren. 1956an Edelweiss taldea Burgoseko iparraldean dagoen Ojo Guareña, Europako kobarik handienetakoa dena, esploratzen hasi zen.

Espeleologoek gidatuta, LIGHT YEARS AWAY antzokiko iluntasunean zeharko bisita da. Ibilbidean agertzen den guztiak harritu egingo gaitu, bai organikoak bai bizibakoak, kronologikoak zein anakronikoak, ikus daitekeenak nahiz ikustezinak, denak harrituko gaitu.”

Pantailatik kanpoko filma, aurpegirik gabeko dokumentala, linternaz argiztatutako ikuskizuna.”

“Durante los años 50 y 70, mi padre y sus dos hermanos formaron parte del Grupo de Espeleología Edelweiss. En 1956, Edelweiss inició en el norte de Burgos la exploración de Ojo Guareña, una de las cuevas más grandes de Europa.

Guiada por espeleólogos, LIGHT YEARS AWAY es una visita a través de la oscuridad del teatro, un recorrido en el que todo lo que aparece al paso sorprende, ya sea orgánico o inanimado, cronológico o anacrónico, visible o invisible.

Se trata de una película fuera de la pantalla, un documental sin rostros, un espectáculo iluminado con linternas.”